Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
(132) Det er tilstrækkeligt i første omgang at redegøre ganske kort for den metodemæssige ramme for opstillingen af Crédit Mutuels analytiske regnskab.
German[de]
(132) Es ist angebracht, zuerst kurz den methodologischen Rahmen des Aufbaus der analytischen Buchführung des Crédit Mutuel zu beschreiben.
Greek[el]
(132) Θα ήταν σκόπιμο, σε ένα πρώτο στάδιο, να περιγράψουμε εν συντομία το μεθοδολογικό πλαίσιο της διάρθρωσης της αναλυτικής λογιστικής της Crédit Mutuel.
English[en]
(132) It is important, in the first instance, to describe concisely the methodological framework used to construct the Crédit Mutuel analytical accounts system.
Spanish[es]
(132) Ante todo conviene describir sucintamente el marco metodológico de construcción de la contabilidad analítica del Crédit Mutuel.
Finnish[fi]
(132) Ensin on syytä kuvailla lyhyesti Crédit Mutuelin sisäisen laskentatoimen rakennetta.
French[fr]
(132) Il convient dans un premier temps de décrire succinctement le cadre méthodologique de construction de la comptabilité analytique du Crédit Mutuel.
Italian[it]
(132) È opportuno, in primo luogo, descrivere brevemente il quadro metodologico di costruzione della contabilità analitica del Crédit Mutuel.
Dutch[nl]
(132) Allereerst dient het methodologische kader voor het opstellen van de analytische boekhouding van Crédit Mutuel beknopt te worden beschreven.
Portuguese[pt]
(132) Será conveniente, em primeiro lugar, descrever sucintamente o quadro metodológico de construção da contabilidade analítica do Crédit Mutuel.
Swedish[sv]
(132) Det är också motiverat att kortfattat beskriva den metod som används för att upprätta Crédit Mutuels räkenskaper.