Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Европол и Frontex ще имат ключова роля за поддържането в бъдеще на тези показатели за риска.
Czech[cs]
V budoucím fungování těchto ukazatelů rizik budou hrát klíčovou úlohu agentury Europol a Frontex.
Danish[da]
Europol og Frontex vil spille en vigtig rolle i den fremtidige ajourføring af disse risikoindikatorer.
German[de]
Bei künftigen Anpassungen dieser Risikoindikatoren kommt Europol und Frontex eine zentrale Rolle zu.
Greek[el]
Η Ευρωπόλ και ο Frontex θα διαδραματίσουν καίριο ρόλο για τη μελλοντική διατήρηση αυτών των δεικτών κινδύνου.
English[en]
Europol and Frontex will play a key role in the future maintenance of these risk indicators.
Spanish[es]
Europol y Frontex desempeñarán un papel clave en el mantenimiento futuro de estos indicadores de riesgo.
Estonian[et]
Europolil ja Frontexil on keskne roll nende riskinäitajate ajakohastamisel.
Finnish[fi]
Europolilla ja Frontexilla on keskeinen rooli näiden riski-indikaattorien päivittämisessä.
French[fr]
Europol et Frontex joueront un rôle primordial dans la maintenance future de tels indicateurs de risque.
Croatian[hr]
Europol i Frontex imat će ključnu ulogu u budućem održavanju tih pokazatelja rizika.
Hungarian[hu]
Az Europol és a Frontex alapvető szerepet játszik az említett kockázati mutatók jövőbeni karbantartásában.
Italian[it]
Europol e Frontex svolgeranno un ruolo fondamentale nella futura manutenzione di tali indicatori di rischio.
Lithuanian[lt]
Europolas ir FRONTEX ateityje bus pagrindinės įstaigos, prižiūrėsiančios šiuos rizikos rodiklius.
Latvian[lv]
Eiropolam un Frontex būs svarīga loma šo riska rādītāju turpmākā uzturēšanā.
Maltese[mt]
Il-Europol u l-Frontex se jkollhom rwol ewlieni fil-manutenzjoni futura ta’ dawn l-indikaturi tar-riskju.
Dutch[nl]
Europol en Frontex zullen een belangrijke rol spelen bij de toekomstige handhaving van deze risico-indicatoren.
Polish[pl]
Europol i Frontex będą odgrywać kluczową rolę w utrzymaniu tych wskaźników ryzyka w przyszłości.
Portuguese[pt]
A Europol e a Frontex terão um papel decisivo para a manutenção futura desses indicadores de risco.
Romanian[ro]
Europol și Frontex vor avea un rol esențial în menținerea viitoare a acestor indicatori de risc.
Slovak[sk]
Europol a Frontex budú zohrávať kľúčovú úlohu v zabezpečovaní aktuálnosti týchto ukazovateľov rizika v budúcnosti.
Slovenian[sl]
Europol in Frontex bosta imela ključno vlogo pri prihodnjem vzdrževanju teh kazalnikov tveganj.
Swedish[sv]
Europol och Frontex bör spela en central roll i det framtida underhållet av dessa indikatorer.