Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
كلها مبنية على حرب بروسيا
Bulgarian[bg]
Основано е на френско-пруската война.
Bosnian[bs]
Zasnovano je na Pruskom ratu.
Czech[cs]
Zakládá se to na prusko-rakouské válce.
German[de]
Es basiert auf dem Preussischen Krieg.
Greek[el]
Είναι βασισμένο στον Πρωσικό Πόλεμο.
English[en]
It's all based on the Prussian War.
Spanish[es]
Se basa en la guerra franco-prusiana.
Finnish[fi]
Se sijoittuu Preussin sotaan.
Croatian[hr]
Sve se temelji na Pruskom ratu.
Icelandic[is]
Ūetta er byggt á prússneska stríđinu.
Italian[it]
Si basa sulla guerra in Prussia.
Polish[pl]
A to wszystko na kanwie wojny pruskiej.
Portuguese[pt]
Baseia-se na Guerra da Prússia.
Romanian[ro]
Totul se bazează pe războiul Prusiei.
Slovak[sk]
Vychádza to z pruských vojen.
Slovenian[sl]
Temelji na pruski vojni.
Serbian[sr]
Zasnovano je na Pruskom ratu.
Swedish[sv]
Fransk-tyska kriget.
Turkish[tr]
Temeli Prusya savaşına dayanıyor.
Chinese[zh]
故事 是 基于 普魯士 戰爭 改編 的