Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
القوانين تتغير اذا اراد شخص ان يتبرع الى شخص محدد بذاته
Czech[cs]
Pravidla se změní, pokud chce někdo darovat ledvinu
English[en]
The rules change if someone wants to donate a kidney to a specific individual.
Spanish[es]
Las reglas cambian si alguien quiere donar un riñón a una persona concreta.
Estonian[et]
Reeglid muutuvad, kui keegi tahab annetada neeru kellelegi kindlale.
Finnish[fi]
Säännöt muuttuvat, jos joku haluaa lahjoittaa munuaisen tietylle henkilölle.
Hungarian[hu]
A szabályok megváltoznak, ha valaki felajánl egy vesét egy konkrét személy számára.
Italian[it]
Beh, le regole cambiano quando qualcuno vuole donare un rene a una persona specifica.
Polish[pl]
Zasady się zmieniają, jeśli ktoś chce ofiarować organ konkretnej osobie.
Portuguese[pt]
As regras mudam se alguém quer doar um rim para um indivíduo específico.
Romanian[ro]
Regulile se schimbă dacă cineva doreşte să doneze un rinichi cuiva anume.
Russian[ru]
Правила меняются, если кто-нибудь хочет отдать почку конкретному человеку.
Serbian[sr]
Pravila se menjaju ako neko želi da donira bubreg određenoj osobi.
Thai[th]
กฏเปลี่ยนได้ถ้าผู้บริจาค
Turkish[tr]
Birisi belli bir kişi için bağışta bulunduğunda kurallar değişir.