Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Мислех, че са затворили старото крило.
Czech[cs]
Já myslela, že staré křídlo zavřeli.
German[de]
Ich dachte, den hätten sie geschlossen.
English[en]
I thought they closed down the Old Wing.
Persian[fa]
فکر می کردم بخش قدیمی تعطیل شده
Finnish[fi]
Eikö vanha siipi suljettu?
Croatian[hr]
Mislio sam da je zatvorila starom krilu.
Hungarian[hu]
Azt hittem, lezárták a régi szárnyat.
Italian[it]
Credevo avessero chiuso la vecchia ala.
Norwegian[nb]
Jeg trodde de hadde stengt den gamle fløyen?
Dutch[nl]
Ik dacht dat ze de oude vleugel gesloten hadden.
Polish[pl]
Myślałam, że je zamknęli.
Portuguese[pt]
A ala antiga não foi fechada?
Romanian[ro]
Am crezut că au închis Old Wing.
Russian[ru]
Я думала, они закрыли Старое Крыло.
Serbian[sr]
Mislila sam da ste zatvorili staro krilo.
Turkish[tr]
Ek binayı kapattıklarını sanıyordum.