Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وقالت إنه تم إنشاء لجنة جديدة لحقوق الإنسان بموجب قانون صادر عن البرلمان في أواخر عام 2006، لكي تحل محل اللجنة السابقة التي واجهت بعض الصعوبات.
English[en]
A new Human Rights Commission had been instituted by a parliamentary Act in late 2006, replacing the former one with which there had been some difficulties.
Spanish[es]
Mediante una Ley del Parlamento de fines de 2006 se estableció una nueva Comisión de Derechos Humanos, que reemplaza a la anterior, con la que existían algunas dificultades.
French[fr]
Une nouvelle Commission des droits de l’homme a été mise en place par une loi parlementaire à la fin de 2006, pour remplacer l’ancienne commission avec laquelle il y a eu certaines difficultés.
Russian[ru]
В соответствии с законом, принятым парламентом в конце 2006 года, была сформирована новая Комиссия по правам человека взамен прежней, в отношении работы которой возникли определенные трудности.