Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Waar het die instruksies vandaan gekom?
Amharic[am]
መመሪያዎቹ ከየት መጡ?
Arabic[ar]
ما مصدر التعليمات؟
Bulgarian[bg]
Откъде са дошли инструкциите?
Catalan[ca]
D’on provenen les instruccions?
Czech[cs]
Odkud pocházejí informace v DNA?
Danish[da]
Hvor er instruktionerne kommet fra?
German[de]
Wer hat die Bauanleitung geschrieben?
Greek[el]
Από Πού Προήλθαν οι Οδηγίες;
English[en]
Where Did the Instructions Come From?
Spanish[es]
¿De dónde provinieron las instrucciones?
Estonian[et]
Kust tulid juhendid?
Finnish[fi]
Mistä ohjeet ovat lähtöisin?
French[fr]
D’où sont venues les instructions ?
Hindi[hi]
निर्देश कहाँ से आते हैं?
Croatian[hr]
Otkud potječu sve te upute?
Hungarian[hu]
Honnan kerültek a sejtbe az utasítások?
Armenian[hy]
Ո՞վ կազմեց այս հրահանգները
Indonesian[id]
Dari Mana Datangnya Instruksi Itu?
Italian[it]
Da dove vengono le istruzioni?
Japanese[ja]
わたしたちの設計図はどこから来たのか
Georgian[ka]
საიდან მოდის ინფორმაცია?
Kazakh[kk]
ДНҚ-дағы нұсқаулар қайдан пайда болды?
Korean[ko]
지시 사항들은 어디에서 왔는가?
Lithuanian[lt]
Iš kur tos instrukcijos?
Malagasy[mg]
Nisy ho Azy ve ny ADN?
Malayalam[ml]
നിർദേശങ്ങൾ എവിടെനിന്നു വന്നു?
Norwegian[nb]
Hvor kom instruksene fra?
Dutch[nl]
Waar komen de instructies vandaan?
Nyanja[ny]
Kodi Malangizo Anachokera Kuti?
Polish[pl]
Skąd się wzięły instrukcje zapisane w DNA?
Portuguese[pt]
De onde vieram as instruções?
Romanian[ro]
De unde provin instrucțiunile?
Russian[ru]
Откуда поступили инструкции?
Sinhala[si]
සෛලයට තොරතුරු ලැබුණේ කොහෙන්ද?
Slovak[sk]
Odkiaľ sú všetky tie inštrukcie?
Slovenian[sl]
Od kod so prišla navodila?
Albanian[sq]
Nga erdhën udhëzimet?
Serbian[sr]
Odakle su došla uputstva?
Swedish[sv]
Varifrån kommer instruktionerna?
Swahili[sw]
Maagizo Yalitoka Wapi?
Congo Swahili[swc]
Maagizo Yalitoka Wapi?
Tamil[ta]
கட்டளைகள் எங்கிருந்து வந்தன?
Thai[th]
ชุด คํา สั่ง มา จาก ไหน?
Tonga (Nyasa)[tog]
Kumbi Ndiyani Wakupanga Ulongozgi Wa Mo Chamoyu Chipangikiya?
Turkish[tr]
“Talimatlar” Nereden Geldi?
Tumbuka[tum]
Kasi Ulongozgi Ukafuma Nkhu?
Ukrainian[uk]
Звідки походять інструкції?
Vietnamese[vi]
Các thông tin đến từ đâu?
Yao[yao]
Ana Umanyilisi Wa Kapanganyidwe Ka Yindu Ya Umi Watyocele Kwapi?
Chinese[zh]
指令从哪里来?