Metadata
Author: not-set
Data
Czech[cs]
Protipožární opatření jsou mimořádně důležitá jako prostředek k ochraně zalesněných oblastí v Evropě, které se trvale zmenšují.
Danish[da]
Foranstaltninger til forebyggelse af brande er yderst vigtige som et middel til at bevare Europas skovarealer, der konstant formindskes.
German[de]
Die Maßnahmen zur Verhütung von Bränden sind äußerst wichtig für die Erhaltung des europäischen Waldbestands, der ständig abnimmt.
Greek[el]
Τα μέτρα πρόληψης των πυρκαγιών είναι εξαιρετικά σημαντικά για τη διατήρηση της δασικής μάζας στην Ευρώπηη οποία διαρκώς φθίνει.
English[en]
Fire-prevention measures are extremely important as a means of preserving Europe’s forested areas, which are constantly shrinking.
Spanish[es]
Las medidas de prevención contra los incendios son extremadamente importantes para preservar la masa forestal europea, en constante declive.
Finnish[fi]
Metsäpaloja ehkäisevät toimenpiteet ovat äärimmäisen tärkeitä, jotta säilytetään yhteisön metsävarat, jotka ovat jatkuvasti vähenemässä.
French[fr]
Les mesures de prévention contre les incendies sont capitales pour préserver la masse forestière européenne, en recul constant.
Italian[it]
Le misure di prevenzione degli incendi sono estremamente importanti per preservare la massa forestale europea, che è in calo costante.
Latvian[lv]
Ugunsdrošības pasākumi ir īpaši svarīgi kā līdzeklis Eiropas mežu apvidu saglabāšanai, kas nepārtraukti samazinās.
Dutch[nl]
Brandpreventiemaatregelen zijn buitengewoon belangrijk als een middel voor het behoud van de Europese bosgebieden, die voortdurend kleiner worden.
Polish[pl]
Środki zapobiegania pożarom stanowią niezwykle istotny czynnik zachowania zalesionych obszarów Europy, które nieustannie się kurczą.
Portuguese[pt]
As medidas de prevenção contra incêndios são extremamente importantes para preservar a massa florestal europeia, em declínio constante.
Slovenian[sl]
Ukrepi za preprečevanje požarov so zelo pomembni kot sredstvo ohranjanja gozdnatih območij Evrope, ki se stalno krčijo.
Swedish[sv]
Åtgärder för att förebygga skogsbränder är oerhört viktiga för att skydda Europas skogsområden som ständigt minskar.