Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Може да е новак, но е като магьосник!
Czech[cs]
Je to švihák v plenkách, je to jasná páka!
Greek[el]
Είναι ένας μορφονιός για πάνες, ένας μάγος! "
English[en]
" He's a diaper dandy, a trifecta magician! "
Spanish[es]
¡ Es un jugador talentoso, el mago de los triples!
French[fr]
C'est un dandy en couche-culotte, un magicien du tiercé!
Hebrew[he]
הוא ממש כוכב עולה, אשף מרהיב!
Croatian[hr]
On je pelenski kicoš, trostruki mađioničar!
Hungarian[hu]
Ő egy pelenkás piperkőc, a hárompontos mágus!
Italian[it]
É sensazionale, un mago dei 3 punti. "
Portuguese[pt]
Ele é sensacional, um mestre dos 3 pontos. "
Serbian[sr]
On je pelenski kicoš, trostruki mađioničar!
Turkish[tr]
O çiçeği burnunda bir yetenek, bir üç sayı cambazı!