Metadata
Author: ProjectSyndicate
Data
Arabic[ar]
وعلى المستوى العالمي، ينشأ احتياج ملح إلى استكمال تنفيذ أجندة الإصلاح التنظيمي ــ مع التركيز بشكل خاص على تحسين الشفافية والرقابة على المؤسسات غير المصرفية أو بنوك الظِل.
Czech[cs]
Na globální úrovni existuje naléhavá potřeba dokončit a zavést regulační reformní agendu – se zvláštním důrazem na zlepšení průhlednosti nebankovních institucí či stínových bank a dohledu nad nimi.
English[en]
At the global level, there is a pressing need to complete and implement the regulatory reform agenda – with a special focus on improving the transparency and oversight of non-banks, or shadow banks.
Spanish[es]
A nivel mundial, existe una necesidad apremiante de completar y poner en práctica el programa de reforma regulatoria – con un enfoque especial en la mejora de la transparencia y la supervisión de las entidades no bancarias, o bancos en las sombras.
Italian[it]
A livello globale, vi è un urgente bisogno di completare ed attuare il programma di riforma della regolamentazione - con una particolare attenzione al miglioramento della trasparenza e al controllo di soggetti non bancari o banche ombra.
Chinese[zh]
在全球层面,我们急需完成和落实监管改革议程——尤其要注意提升对非银行机构或影子银行的透明度要求和监督。