Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هل تعلم أن " هنرى " قضى ستة أشهر فى سجن الولاية العام الماضى للحيازة ؟
Bulgarian[bg]
Хенри Джеймс е лежал 6 месеца за наркотици миналата година.
Bosnian[bs]
Znaš, Henry James je dobio šest mjeseci zatvora zbog posjedovanja.
Czech[cs]
Henry James si vloni odkroutil půl roku za držení drog.
Danish[da]
Henry James sad et halvt år for narkobesiddelse sidste år.
German[de]
Henry James saß im letzten Jahr 6 Monate wegen Drogenbesitzes ab.
Greek[el]
Το ήξερες ότι ο Χένρι Τζέημς έκανε έξι μήνες φυλακή πέρσι για κατοχή ναρκωτικών;
English[en]
You know, Henry James did pull six months in L.A. County last year for possession.
Spanish[es]
Henry James estuvo encarcelado por posesión el año pasado.
Estonian[et]
Kas tead, et Henry James istus eelmine aasta vanglas?
Finnish[fi]
Henry James kärsi puoli vuotta viime vuonna Los Angelesin vankilassa huumeiden hallussapidosta.
French[fr]
Henry James a fait 6 mois pour possession de drogue.
Hebrew[he]
אתה יודע, הנרי ג'יימס ריצה שישה חודשים במחוז לוס אנג'לס בשנה שעברה על החזקה.
Croatian[hr]
Henry James je povuci šest mjeseci u LA županije prošle godine zbog posjedovanja.
Hungarian[hu]
Tudtad, hogy Henry drogbirtoklás miatt... nem rég hat hónapot húzott le az egyik L.A. állami börtönben?
Indonesian[id]
Kau tahu, setengah tahun lalu Henry James pernah tinggal di L.A selama enam bulan untuk berdagang.
Italian[it]
Henry James si è fatto sei mesi l'anno scorso per possesso di droga.
Dutch[nl]
Henry James heeft zes maanden gezeten wegens drugsbezit.
Polish[pl]
Henry James rzeczywiście siedział w zeszłym roku sześć miesięcy za posiadanie narkotyków.
Portuguese[pt]
Sabia que Henry James passou 6 meses preso por posse?
Romanian[ro]
Să ştii că James a stat 6 luni în LA, pentru posesie.
Slovak[sk]
Henry James si minulý rok odsedel 6 mesiacov v okresnej väznici za prechovávanie.
Slovenian[sl]
Henry James je lani res sedel zaradi mamil.
Albanian[sq]
E di, Henri Xheims ka qenë 6 muaj në burg, për zotërim droge.
Serbian[sr]
Znaš li da je Džon nedavno proveo 6 meseci u okružnom zatvoru u L.A. zbog posedovanja.
Swedish[sv]
Vet du att Henry James satt sex månader förra året för droginehav?
Thai[th]
ปีที่เเล้วเฮนรี่ เจมส์ ติดคุกเเอลเอ 6 เดือน ฐานมียาในครอบครอง