Besonderhede van voorbeeld: -7910253754482176776

Bulgarian

Не би ли трябвало да се възползваме от факта, че имаме психиатър в къщата?

Czech

Neměli byste využít toho, že máte v domě cvokaře?

Greek

Δεν θα έπρεπε να επωφεληθείς από το γεγονός, ότι έχεις έναν ψυχίατρο στο σπίτι;

English

Shouldn't you take advantage of the fact that you have a shrink in the house?

Spanish

¿Y si os aprovecháis del hecho de tener a un loquero en casa?

Finnish

Pitäisikö teidän hyödyntää sitä, että talossa on kallonkutistaja?

Croatian

Zar ne bi trebali da iskoristite činjenicu da imate psihijatra ovdje?

Hungarian

Nem kellene kihasználni a lehetőséget, hogy van egy agytúrkász a házban?

Italian

Non dovreste approfittare del fatto di avere uno strizzacervelli qui?

Dutch

Jullie hebben hier een psycholoog, gebruik'm.

Polish

Nie powinieneś korzystać z tego, że masz psychiatrę na wyciągnięcie ręki?

Portuguese

Não deveriam tirar vantagem do fato de que tem um psicólogo na casa?

Romanian

N-ar trebui să profitaţi de faptul că aveţi un psihiatru în casă?

Russian

А не воспользоваться ли тем, что у нас в гостях мозгоправ?

Turkish

Mekânda psikolog olmasının avantajlarından yararlanmalısın.