Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Целта е ESS да има 22 инструмента при експлоатация в устойчив режим.
Czech[cs]
Cílem je, aby ESS měl 22 nástrojů ve stabilním provozu.
Danish[da]
Målet er, at ESS har 22 instrumenter, når anlægget er kommet i normal drift.
German[de]
Die ESS soll im stationären Betrieb über 22 Instrumente verfügen.
Greek[el]
Ο στόχος είναι η ESS να έχει 22 όργανα στις λειτουργίες σταθερής κατάστασης.
English[en]
The objective is that ESS will have 22 instruments in steady state operations.
Spanish[es]
El objetivo es que la ESS tenga 22 instrumentos en la fase de operaciones en régimen permanente.
Estonian[et]
Eesmärk on, et püsiseisundis käitamisel on ESSil 22 instrumenti.
Finnish[fi]
Tavoitteena on, että laitoksessa on vakiintuneessa käyttövaiheessa 22 instrumenttia.
French[fr]
L'objectif est que la SES dispose de 22 instruments lorsque ses activités entreront dans la phase d'état stable.
Croatian[hr]
Cilj je da ESS bude opremljen s 22 instrumenata u stalnim operacijama.
Hungarian[hu]
A célkitűzés szerint az ESS-nek 22 állandósult állapotú működésben lévő műszere lesz.
Italian[it]
L'obiettivo è dotare l'ESS di 22 strumenti quando le attività entreranno nella fase di regime stazionario.
Lithuanian[lt]
Siekiama, kad stabiliojo veikimo etape ENTC veiktų 22 įrenginiai.
Latvian[lv]
Mērķis ir nodrošināt, lai ESS stabilā darba režīmā darbotos 22 instrumenti.
Maltese[mt]
L-għan huwa li l-ESS ikollu 22 strument waqt l-Operazzjonijiet fi Stat Stabbli.
Dutch[nl]
Uiteindelijk moet de ESS in de stabiele exploitatiefase beschikken over 22 instrumenten.
Polish[pl]
Celem jest, aby ESS miało 22 instrumenty działające w stanie ustalonym.
Portuguese[pt]
O objetivo é que a ESS disponha de 22 instrumentos em Funcionamento em Condições Estacionárias.
Romanian[ro]
Obiectivul este ca ESS să dispună de 22 de instrumente atunci când activitățile sale vor intra în faza de exploatare în regim stabil.
Slovak[sk]
Cieľom je dosiahnuť, aby mal ESS v konštantnej prevádzke 22 nástrojov.
Slovenian[sl]
Cilj je, da ESS pri delovanju v stabilnih razmerah uporablja 22 instrumentov.
Swedish[sv]
Målet är att ESS ska ha 22 instrument vid stadigvarande drift.