Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Френско, Италианско, Немско и толкова до пътуване до Китай.
German[de]
Französisch, italienisch, deutsch und so nah dran, nach China zu fliegen.
Greek[el]
Γαλλικά, ιταλικά, γερμανικά, και κοντεύω να πετάξω στην Κίνα.
English[en]
Um, French, Italian, German and this close to flying to China.
Spanish[es]
Francia, italia y alemania y así de poco para volar a China
Finnish[fi]
Ranska, Italia ja Saksa.
Hebrew[he]
צרפתית, איטלקית, גרמנית וכל-כך קרובה לטיסה לסין.
Croatian[hr]
Francusku, italijansku, nemačku i ovako sam blizu da odletim u Kinu.
Hungarian[hu]
Um, francia, olasz, német, és már csak egy hajszálnyira vagyok Kínától.
Italian[it]
Francese, italiano, tedesco... e mi manca tanto così per volare in Cina.
Portuguese[pt]
França, Itália, Alemanha, e estou quase chegando na China.
Russian[ru]
Ну, Французский, Итальянский, Немецкий, и я уже близка к полету смайлика в Китай.
Turkish[tr]
Fransızca, İtalyanca, Almanca ve Çin'e uçmaya da şu kadar yakınım.