Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Washington touží po rozšíření programu Intersect, a Ellie zpřístupnila materiál, ke kterému se naši nejlepší technici ani nepřiblížili.
Greek[el]
Η Ουάσινγκτον διψά να επεκτείνει το πρόγραμμα του Διακομιστή, και η Έλλι έχει βρει υλικό, που οι καλύ - τεροι μας τεχνικοί δεν πλησίασαν καν.
English[en]
Washington is hungry to expand the Intersect program, and Ellie has unlocked material our best technicians couldn't get near.
Spanish[es]
Washington está ansioso por expandir el programa intersect, y Ellie ha desbloqueado material al que nuestros mejores técnicos no han podido ni acercarse.
Croatian[hr]
Washington želi proširiti program Intersect, a Ellie je otključala, materijal kojem se naši najbolji tehničari nisu mogli ni približiti.
Hungarian[hu]
Washington nagyon szeretné kiterjeszteni az Intersect-programot, és Ellie olyan anyagokhoz fért hozzá, amelyeknek a legjobb technikusaink sem jutottak a közelébe.
Italian[it]
Washington non vede l'ora di espandere il programma Intersect. Ellie ha accesso a del materiale cui i nostri tecnici non si sono neanche avvicinati.
Polish[pl]
Waszyngton jest żądny rozszerzenia programu Intersektu, a Ellie odblokowała materiały, do których nasi najlepsi technicy nie mogli się zbliżyć.
Portuguese[pt]
Washington está ansioso para expandir o projeto Intersect e Ellie acessou arquivos que os melhores não conseguiram.
Romanian[ro]
Washington este nerăbdător să dezvolte programul Intersect, iar Ellie are un material la care are acces acolo unde cei mai buni tehnicieni ai noştri nu au reuşit.
Russian[ru]
Вашингтон хочет расширить программу Интерсект, и Элли разблокировала материал к которому техники Лэнгли не смогли даже подобраться.
Serbian[sr]
Washington želi proširiti program Intersect, a Ellie je otključala, materijal kojem se naši najbolji tehničari nisu mogli ni približiti.
Turkish[tr]
Washington, Bilgisayar programını geliştirmek için kahroluyor ama Ellie en iyi elemanlarımızın bile yaklaşamadığı bilgilere sahip.