Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ترغب جدّتي بالنوم قليلاً هذا الصباح.
Bulgarian[bg]
Баба иска да поспи до късно.
Czech[cs]
Babička se chce trochu prospat.
German[de]
Oma möchte ausschlafen.
Greek[el]
Η γιαγιά θέλει να κοιμηθεί παραπάνω σήμερα.
English[en]
Gran wants to sleep in this morning.
Spanish[es]
La abuela quiere dormir.
Persian[fa]
مامان بزرگ امروز صبح دلش ميخواد بخوابه.
Finnish[fi]
Isoäiti haluaa nukkua myöhään.
Hungarian[hu]
A nagyi ma tovább pihen.
Italian[it]
La nonna vuole dormire stamattina.
Dutch[nl]
Oma wil even uitslapen.
Portuguese[pt]
A avó quer dormir hoje até mais tarde.
Romanian[ro]
Bunica vrea să doarmă până mai târziu.
Russian[ru]
Бабушка, хочет сегодня поспать подольше.
Slovenian[sl]
Babica bo spala malo dlje.
Swedish[sv]
Farmor vill sova länge idag.
Turkish[tr]
Büyükannem bu sabah uyumak istiyor.