Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Оборудване за обработка на вода, а именно филтриращи касети, химически стерилизиращи модули, модули за обратна осмоза, модули за филтриране на вода
Czech[cs]
Zařízení na úpravu vody, jmenovitě filtrační zařízení, zařízení pro chemickou sterilizaci, zařízení pro reverzní osmózu, zařízení na filtraci vody
Danish[da]
Udstyr til behandling af vand, nemlig enheder til filterindsatser, enheder til kemisk sterilisering, enheder med omvendt osmose, vandfiltreringsenheder
German[de]
Ausrüstung für die Wasseraufbereitung, nämlich Patronenfilteraggregate, chemische Sterilisiergeräte, Umkehrosmose-Aggregate, Wasserfiltriergeräte
Greek[el]
Εξοπλισμός επεξεργασίας νερού, συγκεκριμένα, μονάδες με φυσίγγια διήθησης, μονάδες χημικές αποστείρωσης, μονάδες αντίστροφης ώσμωσης, μονάδες διήθησης νερού
English[en]
Water treatment equipment, namely, cartridge filtration units, chemical sterilization units, reverse osmosis units, water filtration units
Spanish[es]
Equipos para el tratamiento del agua, en concreto, unidades de filtración de cartucho, unidades de esterilización química, unidades de ósmosis inversa, unidades de filtración de agua
Estonian[et]
Veetöötlusseadmed, nimelt padrunfilterseadmed, keemilised steriliseerimisüksused, pöördosmoosiseadmed, veefiltrimisseadmed
Finnish[fi]
Vedenkäsittelylaitteet, nimittäin kasettisuodatinyksiköt, kemialliset sterilointiyksiköt, käänteisosmoosiin perustuvat yksiköt, vedensuodatusyksiköt
French[fr]
Équipements pour le traitement de l'eau, à savoir cartouches filtrantes, stérilisateurs chimiques, dispositifs à osmose inverse, dispositifs filtrants pour l'eau
Hungarian[hu]
Vízkezelő berendezések, nevezetesen betétes szűrőegységek, vegyi fertőtlenítő egységek, reverz ozmózisos egységek, légszűrő egységek
Italian[it]
Apparecchiature di trattamento dell'acqua, ovvero unità di filtrazione a cartuccia, unità di sterilizzazione chimica, unità ad osmosi inversa, unità di filtrazione dell'acqua
Lithuanian[lt]
Vandens valymo įranga, būtent kasetiniai filtravimo įrenginiai, cheminio sterilizavimo įrenginiai, atvirkštinio osmoso įrenginiai, vandens filtravimo įrenginiai
Latvian[lv]
Ūdens attīrīšanas aprīkojums, proti, kasetnes, filtrēšanas ierīces, ķīmiskās sterilizācijas ierīces, reversās osmozes ierīces, gaisa filtrēšanas ierīces
Maltese[mt]
Tagħmir għat-trattament tal-ilma, jiġifieri, unitajiet għall-filtrazzjoni tal-kartriġis, unitajiet għall-isterilizzazzjoni kimika, unitajiet tar-reverse osmosis, unitajiet ta' filtrazzjoni tal-ilma
Dutch[nl]
Waterbehandelingsinstallaties, te weten patroonfiltereenheden, eenheden voor chemische sterilisatie, eenheden voor omgekeerde osmose, waterfiltereenheden
Polish[pl]
Sprzęt do uzdatniania wody, mianowicie urządzenia z wkładami filtracyjnymi, urządzenia do sterylizacji chemicznej, urządzenia do osmozy odwrotnej, urządzenia do filtrowania wody
Portuguese[pt]
Equipamento para o tratamento da água, nomeadamente unidades de filtragem por cartucho, unidades de esterilização química, unidades de osmose inversa, unidades de filtragem de água
Romanian[ro]
Echipament pentru tratarea apei, respectiv unităţi de filtrare cu cartuş, unităţi pentru sterilizarea chimică, unităţi pentru osmoza inversă, unităţi pentru filtrarea apei
Slovak[sk]
Zariadenia na úpravu vody, menovite jednotky s filtračnou kazetou, chemické sterilizačné zariadenia, zariadenia na vykonávanie reverznej osmózy, filtračné jednotky na filtrovanie vody
Slovenian[sl]
Oprema za čiščenje vode, in sicer kartuše, filtracijske enote, enote za kemično sterilizacijo, enote za povratno osmozo, enote za filtriranje vode
Swedish[sv]
Vattenbehandlingsutrustning, nämligen, patronfiltreringsenheter, kemiska steriliseringsenheter, enheter för inverterad osmos, enheter för vattenfiltrering