Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Ти до и не й плащаш издръжката.
English[en]
You don't pay child support.
Estonian[et]
Sa ei maksa isegi lapsetoetust.
Finnish[fi]
Et hoida edes elatusmaksuja.
French[fr]
Toi, même pas la pension.
Hebrew[he]
אתה לא משלם אפילו דמי מזונות.
Croatian[hr]
Čak ne daješ pomoć za dijete.
Hungarian[hu]
Te még gyerektartást sem adsz.
Italian[it]
Non paghi i contributi per la bambina.
Polish[pl]
Nie płacisz alimentów.
Portuguese[pt]
Você nem paga a pensão.
Slovenian[sl]
Ti pa niti alimentov ne plačuješ.
Serbian[sr]
Čak ne daješ pomoč za dijete.
Swedish[sv]
Du betalar inte ens underhåll.
Turkish[tr]
Nafaka bile vermiyorsun.