Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
T for G anslår parternes samlede markedsandel på europæisk plan i forbindelse med anæstesiapparater til 65 % (Dräger 56 %, Siemens 9 %).
German[de]
T for G schätzen den gemeinsamen europaweiten Marktanteil der Parteien für Anästhesiegeräte auf 65 % (Dräger 56 %, Siemens 9 %).
Greek[el]
Η T for G εκτιμά ότι το αθροιστικό μερίδιο αγοράς των μερών για αντίστοιχα μηχανήματα σε ευρωπαϊκή κλίμακα ανέρχεται σε 65 % (Dräger 56 %, Siemens 9 %).
English[en]
T for G put the parties' combined Europe-wide market share for anaesthesia equipment at 65 % (Dräger 56 %, Siemens 9 %).
Spanish[es]
T for G estima en un 65 % la cuota de mercado acumulada por las Partes a nivel europeo en los aparatos de anestesia (Dräger 56 %, Siemens 9 %).
Finnish[fi]
T for G arvioi osapuolten yhteenlasketuksi anestesialaitteiden euroopanlaajuiseksi markkinaosuudeksi 65 prosenttia (Dräger 56 prosenttia, Siemens 9 prosenttia).
Dutch[nl]
T for G schat het gezamenlijke Europese marktaandeel van de partijen voor anesthesietoestellen op 65 % (Dräger 56 %, Siemens 9 %).
Swedish[sv]
T for G uppskattar att parternas marknadsandel för anestesiapparater i hela Europa uppgår till 65 % (Dräger 56 %, Siemens 9 %).