Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
تعلم ، المدرسة الثلاثون تقع مباشرة خلف منزلي بحي ( نيفادا )
Czech[cs]
Škola číslo 30 je hned za mým domem na Nevada Avenue.
Greek[el]
Η Σκουλ 30 είναι ακριβώς πίσω από το σπίτι μου δίπλα στη λεωφόρο Νεβάδα.
English[en]
You know, the School 30 site is right behind my house over by Nevada Avenue.
Spanish[es]
Mira, la zona escolar 30 está justo detrás de mi casa en Nevada Avenue.
Basque[eu]
School Thirtykoa nire atzean dago, Nevada hiribidearen ondoan.
Finnish[fi]
Koulu 30 on aivan taloni takana Nevada Avenuella.
Hebrew[he]
האתר בסקול 30 הוא ממש מאחורי ביתי, ליד שדרת נבדה.
Hungarian[hu]
Tudjátok, az egyik helyszín épp a házam mögött van, a Nevada sugárúton.
Italian[it]
Sapete, il sito della scuola 30 e'dietro casa mia sulla Nevada Avenue.
Dutch[nl]
School 30 ligt precies achter mijn huis bij Nevada Avenue.
Portuguese[pt]
O lote 30 na School é mesmo por trás da minha casa, do outro lado da Nevada Avenue.
Russian[ru]
Одна из этих площадок прямо за моим домом на Невада-авеню.
Slovenian[sl]
Sodnik ve, katere lokacije hoče za šole. – Ena je za mojo hišo.
Swedish[sv]
Skola 30 ligger bakom mitt hus på Nevada Avenue.