Metadata
Author: LDS
Data
Bulgarian[bg]
Разговорът за храма носи силни вълнения за Келсия.
Bislama[bi]
Taem oli tokbaot tempol i mekem Kelsia i stap sore.
Cebuano[ceb]
Ang paghisgut kabahin sa templo makahatag og kusog nga emosyon para kang Kelsia.
Czech[cs]
Když Kelsia mluví o chrámu, velice ji to dojímá.
Danish[da]
Det vækker stærke følelser i Kelsia at tale om templet.
German[de]
Kelsia hat intensive Gefühle, wenn sie über den Tempel spricht.
English[en]
Talking about the temple brings out strong emotions for Kelsia.
Spanish[es]
El hablar acerca del templo despierta fuertes emociones para Kelsia.
Estonian[et]
Templist rääkimine tekitab Kelsias tugevaid tundeid.
Finnish[fi]
Temppelistä puhuminen herättää Kelsiassa voimakkaita tunteita.
Fijian[fj]
Ni veivosakitaki na veika ni valetabu e dau vakauqeti sara na yaloi Kelsia.
French[fr]
Le fait de parler du temple suscite de fortes émotions chez Kelsia.
Gilbertese[gil]
Taekinan te tembora e uota te nano ae korakora nakon Kelsia.
Haitian[ht]
Pale osijè tanp pote gwo emosyon pou Kelsia.
Indonesian[id]
Berbicara mengenai bait suci mendatangkan emosi yang kuat bagi Kelsia.
Italian[it]
Parlare del tempio fa vivere a Kelsia grandi emozioni.
Lithuanian[lt]
Kalbėjimas apie šventyklas Kelsijai sukelia gilius jausmus.
Latvian[lv]
Sarunas par templi Kelsijā raisa spēcīgas emocijas.
Malagasy[mg]
Mampihetsi-po an’i Kelsia tokoa ny firesahana mikasika ny tempoly.
Mongolian[mn]
Ариун сүмийн тухай ярилцсан нь Келсиад хүчтэй сэтгэгдэл төрүүлсэн аж.
Norwegian[nb]
Å snakke om templet gjør Kelsia sterkt beveget.
Dutch[nl]
Praten over de tempel brengt sterke emoties naar boven bij Kelsia.
Polish[pl]
Rozmowa o świątyni wzbudza w Kelsii silne emocje.
Portuguese[pt]
Kelsia fica muito emocionada ao falar sobre o templo.
Romanian[ro]
Discuţia despre templu îi produce emoţii mari Kelsiei.
Samoan[sm]
O le talanoa e uiga i le malumalu e aumaia ai ni lagona o’oo’o ia Kelsia.
Swedish[sv]
Det är mycket känslosamt att prata om templet för Kelsia.
Tagalog[tl]
Ang pag-uusap tungkol sa templo ay naglalabas ng matitinding damdamin kay Kelsia.
Tongan[to]
ʻOku hoko ʻa e talanoa fekauʻaki mo e temipalé ko ha meʻa fakatupu loto māfana kia Kelisia.
Tahitian[ty]
Ua riro te paraparauraa no ni‘a i te hiero ei faatupuraa i te mau mana‘o puai i roto ia Kelsia.
Ukrainian[uk]
Розмова про храм дуже розхвилювала Кельсію.
Vietnamese[vi]
Việc nói về đền thờ mang đến nhiều cảm xúc mạnh mẽ cho Kelsia.