Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Většinu času strávil na vrtný plošině.
Greek[el]
Την περισσότερη ώρα ήταν στην πετρελαιοπηγή.
English[en]
Most of his time was spent on an oilrig.
Spanish[es]
La mayor parte del tiempo la pasó en el pozo.
Hebrew[he]
את רוב זמניו בילו במתקן קדוח.
Hungarian[hu]
A legtöbb idejét olajszállítókon töltötte.
Dutch[nl]
Zijn meeste tijd werd besteed op een booreiland.
Portuguese[pt]
Ficou bastante tempo nas plataformas.
Romanian[ro]
Majoritatea timpului şi l-a petrecut pe instalaţiile de foraj.
Russian[ru]
Большую часть времени он проводил на буровой вышке.