Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Sådant kviksølv er rent og af samme kvalitet som det, der sælges på det frie marked.
German[de]
Dabei handelt es sich um reines Quecksilber, das eine der Qualität des auf dem freien Markt verkauften Materials vergleichbare Güte aufweist.
Greek[el]
Αυτός ο υδράργυρος είναι καθαρός, παρόμοιας ποιότητας με εκείνον που διατίθεται στην ελεύθερη αγορά.
English[en]
This mercury is pure and of a similar quality to that sold on the open market.
Finnish[fi]
Näin saatu elohopea on puhdasta ja samanlaatuista kuin avoimilla markkinoilla myytävä elohopea.
French[fr]
Ce mercure est pur et d'une qualité similaire à celle du produit vendu sur le marché.
Italian[it]
La sostanza ottenuta è pura e di qualità simile a quella del prodotto venduto sul libero mercato.
Dutch[nl]
Dit kwik is zuiver en de kwaliteit is vergelijkbaar met die van het op de vrije markt verkochte kwik.
Portuguese[pt]
Este mercúrio é puro e de qualidade similar ao vendido no mercado livre.
Swedish[sv]
Detta kvicksilver är rent och av en liknande kvalitet som den som säljs på den öppna marknaden.