Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Всички налични бюджетни кредити представляват поети задължения (14 789 млн. евро).
Czech[cs]
Všechny prostředky určené k čerpání byly přiděleny (14 789 mil. EUR).
Danish[da]
Der blev indgået forpligtelser for alle de disponible bevillinger (14 789 mia. EUR).
German[de]
Alle verfügbaren Mittel (14 789 Mio. EUR) wurden gebunden.
Greek[el]
Όλες οι διαθέσιμες πιστώσεις αναλήφθηκαν κατά τη διάρκεια του έτους (14 789 εκατομμύρια ευρώ).
English[en]
All the available appropriations were committed (EUR 14 789 million).
Spanish[es]
Todos los créditos disponibles se comprometieron ( 14 789 millones EUR).
Estonian[et]
Kõik need kasutatavad assigneeringud (14 789 miljonit eurot) võeti kasutusele.
Finnish[fi]
Kaikki käytettävissä olevat määrärahat (14 789 miljoonaa euroa) sidottiin.
French[fr]
Tous les crédits disponibles ont été engagés (14,789 milliards d’EUR).
Croatian[hr]
Preuzeta je obveza za sva raspoloživa odobrena sredstva (14 789 milijuna EUR).
Hungarian[hu]
Az összes rendelkezésre álló előirányzat lekötésre került (14 789 millió EUR).
Italian[it]
Tutti gli stanziamenti disponibili sono stati impegnati (14 789 milioni di EUR).
Lithuanian[lt]
Visi numatyti asignavimai buvo paskirstyti (14 789 mln. EUR).
Latvian[lv]
Saistības tika uzņemtas par visām pieejamajām apropriācijām (14 789 milj. euro).
Maltese[mt]
Ġew impenjati l-approprjazzjonijiet kollha disponibbli (EUR 14 789 miljun).
Dutch[nl]
Alle beschikbare kredieten zijn vastgelegd (14 789 miljoen EUR).
Polish[pl]
Wszystkie dostępne środki wykorzystano (14 789 mln EUR).
Portuguese[pt]
Todas as dotações disponíveis foram afetadas (14 789 milhões de EUR).
Romanian[ro]
Toate creditele disponibile au fost angajate (14 789 de milioane EUR).
Slovak[sk]
Všetky dostupné rozpočtové prostriedky boli viazané (14 789 miliónov EUR).
Slovenian[sl]
Za vse razpoložljive odobritve so bile prevzete obveznosti (14 789 milijona EUR).
Swedish[sv]
Alla de tillgängliga anslagen utnyttjades (14 789 miljoner euro).