Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
حاولت العمل على معرفة أيهما أكبر , وتقريباً كان من المستحيل المعرفة .
Belarusian[be]
Я спрабаваў зразумець, які прадмет большы, але гэта амаль немагчыма.
Bulgarian[bg]
Опитах се да установя кой е по-голям, но се оказа почти невъзможно.
Czech[cs]
Snažil jsem se zjistit, který je větší, a je to téměř nemožné.
Danish[da]
Jeg har prøvet at beregne, hvilken af dem er størst, og det er næsten umuligt.
German[de]
Ich habe versucht herauszufinden, welcher der größere Gegenstand ist, aber das ist fast unmöglich.
Greek[el]
Έχω προσπαθήσει να καταλάβω πιο είναι μεγαλύτερο, και είναι σχεδόν αδύνατο.
English[en]
I've tried to work out which is bigger, and it's almost impossible.
Spanish[es]
He tratado de descubrir cuál es más grande y es casi imposible.
Estonian[et]
Ma proovisin aru saada, kumb on suurem - see on täiesti võimatu.
Persian[fa]
من سعی کردم بفهمم کدامیک بزرگتر است، و تقریبا غیر ممکن بود.
French[fr]
J'ai essayé de trouver lequel est le plus grand, et c'est presque impossible à faire.
Hebrew[he]
ניסיתי להבין מי מהם גדול יותר וזה כמעט בלתי אפשרי.
Croatian[hr]
Pokušao sam skužiti koji je veći, skoro pa je nemoguće.
Hungarian[hu]
Próbáltam kifundálni, melyik a nagyobb, csaknem lehetetlen.
Indonesian[id]
Saya sudah mencoba mencari mana yang lebih besar, dan hal tersebut tampaknya hampir tidak mungkin.
Italian[it]
Ho cercato di capire quale sia più grande. ed è quasi impossibile.
Japanese[ja]
どちらが大きいかを測ってみましたが 計測はほとんど不可能でした
Georgian[ka]
ბევრი ვეცადე გამეგო რომელია დიდი, მაგრამ ეს თითქმის შეუძლებელია.
Nepali[ne]
मैले कुन चाहीँ ठुलो छ भनेर पत्ता लगाउन खोजेँ तर त्यो झन्डै असम्भव छ/
Dutch[nl]
Ik heb geprobeerd na te gaan wie groter is, en het is bijna onmogelijk.
Portuguese[pt]
Eu tenho tentado descobrir qual deles é o maior, e é quase impossível.
Romanian[ro]
Am încercat să-mi dau seama care e mai mare, și e aproape imposibil.
Russian[ru]
Я попытался вычислить, какой из них больше, но это почти невозможно.
Slovak[sk]
Pokúsil som sa zistiť, ktorý je väčší, ale to je takmer nemožné.
Serbian[sr]
Pokušao sam da shvatim koji je veći, što je skoro nemoguće.
Vietnamese[vi]
Tôi đã thử tính xem cái nào lớn hơn, nhưng thất bại.