Metadata
Author: tmClass
Data
Czech[cs]
Držáky na žebříky, stabilizátory na žebříky a podpěry žebříku vyrobené zcela nebo zejména z kovu
Danish[da]
Afstandsstykker til stiger, stabiliseringsenheder til stiger og stigeholdere fremstillet helt eller hovedsagelig af metal
German[de]
Vollständig oder überwiegend aus Metall hergestellte Abstandshalter für Leitern, Stabilisatoren für Leitern und Leiterstützen
Greek[el]
Στηρίγματα κλιμάκων για στήριξη με διάκενο, σταθεροποιητές κλιμάκων και στηρίγματα κλιμάκων εξ ολοκλήρου ή κυρίως από μέταλλο
English[en]
Ladder stand-offs, ladder stabilisers and ladder supports made wholly or principally of metal
Spanish[es]
Separadores de escaleras, estabilizadores de escaleras y soportes de escaleras hechos total o principalmente de metal
Estonian[et]
Redelite hoidjad, redelite stabilisaatorid ja redelite toed, mis on valmistatud täielikult või eelkõige metallist
Finnish[fi]
Kokonaan tai pääasiassa metallista valmistetut tikkaiden tuet, tikkaiden vakaimet ja tikkaiden tukiosat
French[fr]
Dispositifs de sécurité pour échelle, stabilisateurs pour échelle et supports pour échelle entièrement ou principalement métalliques
Hungarian[hu]
Létrák távtartói, létrák stabilizálói és létrák támaszai teljesen vagy főleg fémből
Italian[it]
Dispositivi portanti per scale a pioli, stabilizzatori per scale a pioli e supporti per scale a pioli interamente o principalmente in metallo
Lithuanian[lt]
Metalinės arba daugiausia iš metalo kopėčių atramos, stabilizatoriai ir stovai
Latvian[lv]
Pilnīgi vai galvenokārt metāla stalažu kāpnes, pieslienamo kāpņu fiksētājierīces un kāpņu atbalsti
Maltese[mt]
Tagħmir li jżomm is-slielem 'l barra, stabilizzaturi għas-slielem u apoġġi għas-slielem magħmula kompletament jew prinċipalment mill-metall
Dutch[nl]
Afstandhouders, stabilisatoren en steunen voor ladders, geheel of voornamelijk van metaal
Polish[pl]
Podpory ścienne ze stopkami antypoślizgowymi do drabin, stabilizator do drabin i stopki wychylne wykonane całkowicie lub głównie z metalu
Portuguese[pt]
Apoios de escadas de mão, estabilizadores de escadas de mão e suportes de escadas de mão, feitos total ou principalmente de metal
Slovak[sk]
Úchyty pre rebríky, stabilizátory na rebríky a podpory pre rebríky, vyrobené úplne alebo hlavne z kovu
Slovenian[sl]
Stojala za lestve, stabilizatorji za lestve in podporniki za lestve narejeni v celoti ali delno iz kovine
Swedish[sv]
Stödkonsoler för stegar, stegstabilisatorer och stegstöd tillverkade helt eller i huvudsak av metall