Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Til sammenligning er Lukas’ stil mere professionel; hans terminologi er meget præcis.
German[de]
Im Vergleich dazu hat Lukas einen gelehrteren Stil; seine Ausdrucksweise ist sehr genau.
Greek[el]
Αν συγκριθή, το ύφος του Λουκά είναι περισσότερο επαγγελματικό· η ονοματολογία του πολύ ακριβής.
English[en]
In comparison, Luke’s style is more professional; his terminology very precise.
Spanish[es]
En comparación, el estilo de Lucas es más profesional; su terminología muy exacta.
Finnish[fi]
Sitä vastoin Luukkaan tyyli on ammattimaisempaa; hänen sanastonsa on hyvin täsmällistä.
French[fr]
Le style de Luc est plus professionnel et sa terminologie très précise.
Italian[it]
In paragone, lo stile di Luca è più professionale; la sua terminologia è più precisa.
Japanese[ja]
それにくらべると,ルカの文体は専門家の使うものです。 彼の術語の用いかたはきわめて適確です。
Norwegian[nb]
Sammenlignet med Markus’ stil er Lukas’ stil mer profesjonell. Han er meget nøyaktig i sin uttrykksmåte.
Dutch[nl]
Hiermee vergeleken is de stijl van Lukas meer die van een gestudeerd man; zijn terminologie is heel nauwkeurig.
Portuguese[pt]
Em comparação, o estilo de Lucas é mais profissional; sua terminologia é muito precisa.
Swedish[sv]
I jämförelse med Markus’ stil är Lukas’ mera fackmässig; hans terminologi är mycket noggrann.