Metadata
Author: Europarl8
Data
Bulgarian[bg]
Сещам се в момента за така популярното в моята родина издание "Apothekenumschau".
Czech[cs]
Mám na mysli například známou publikaci Apothekenumschau v Německu.
Danish[da]
Jeg tænker f.eks. på den meget velkendte publikation Apothekenumschau i mit eget land.
German[de]
Ich denke da beispielsweise an die sehr berühmte Apothekenumschau in meinem Heimatland.
Greek[el]
Σκέφτομαι, για παράδειγμα, την πολύ γνωστή έκδοση Apothekenumschau στη χώρα μου.
English[en]
I am thinking, for example, of the very well-known publication Apothekenumschau in my native country.
Spanish[es]
Estoy pensando, por ejemplo, en la famosa publicación Apothekenumschau en mi país de origen.
Estonian[et]
Ma mõtlen näiteks minu kodumaal hästi tuntud väljaannet Apothekenumschau.
Finnish[fi]
Ajattelen esimerkiksi kotimaassani hyvin tunnettua julkaisua nimeltä Apothekenumschau.
French[fr]
Je pense par exemple à une publication très connue dans mon pays d'origine, l'Apothekenumschau.
Hungarian[hu]
Itt például a saját hazámban a jól ismert Apothekenumschau-ra gondolok.
Lithuanian[lt]
Aš mąstau, pvz., apie mano gimtojoje šalyje gerai žinomą leidinį Apothekenumschau.
Latvian[lv]
Es runāju, piemēram, par manā valstī labi pazīstamo publikāciju Apothekenumschau.
Polish[pl]
Mam na myśli np. bardzo dobrze znaną w moim ojczystym kraju publikację Apothekenumschau.
Portuguese[pt]
Estou a pensar, por exemplo, na publicação Apothekenumschau, muito conhecida no meu país.
Romanian[ro]
Mă gândesc, de exemplu, la binecunoscuta publicaţie Apothekenumschau din ţara mea natală.
Slovak[sk]
Mám napríklad na mysli veľmi známu publikáciu Apothekenumschau v mojej rodnej krajine.
Slovenian[sl]
Mislim na primer na zelo dobro znano publikacijo Apothekenumschau v moji domači državi.
Swedish[sv]
Jag tänker till exempel på den mycket välkända tidskriften Apothekenumschau i mitt hemland.