Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Прилича ми на месояден.
Czech[cs]
Vypadá na to, že má rád maso.
German[de]
Für mich sieht er nach einem Fleischfresser aus.
Greek[el]
Μου φαίνεται ότι είναι κρεατοφάγος.
English[en]
He looks like a meat eater to me.
Hebrew[he]
הוא נראה כמו אוכל בשר לי.
Hungarian[hu]
Nekem húsevőnek tűnik.
Italian[it]
Ha l'aria di uno a cui piace la carne.
Norwegian[nb]
Han ser ut som en kjøtteter.
Dutch[nl]
Het lijkt mij een vleeseter.
Polish[pl]
Wygląda mi na takiego, co lubi jeść mięso.
Portuguese[pt]
Ele para mim parece-me um carnívoro.
Romanian[ro]
Arată ca un mancator de carne pentru mine.
Russian[ru]
По-мне, он похож на мясоеда.
Turkish[tr]
Bana etçilmiş gibi geldi.