Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Предварително записани компактдискове с аудио и видео, DVD дискове и игрални филми, съдържащи развлечения, а именно екшън, приключения, драма, комедия и романс
Czech[cs]
Nahrané audiokazety a videokazety, kompaktní disky, disky DVD a filmy zaměřené na zábavu, jmenovitě akční příběhy, dobrodružství, dramata, komedie a milostné příběhy
Danish[da]
Indspillede audiovisuelle cd'er, dvd'er og spillefilm med underholdning, nemlig aktion, spænding, drama, komedie og romantik
German[de]
Bespielte Ton- und Video-CDs, -DVDs und Spielfilme für Unterhaltungszwecke, nämlich Action, Abenteuer, Drama, Comedy und Liebe
Greek[el]
Προεγγεγραμμένοι σύμπυκνοι δίσκοι ήχου και βίντεο, ψηφιακοί βιντεοδίσκοι, και φιλμ κινηματογραφικών ταινιών με ψυχαγωγικό περιεχόμενο, συγκεκριμένα, δράσης, περιπέτειας, δράματος, κωμωδίας και ρομαντισμού
English[en]
Pre-recorded audio and video compact discs, DVDs, and motion picture films featuring entertainment, namely, action, adventure, drama, comedy, and romance
Spanish[es]
Discos compactos de audio y vídeo pregrabados, DVD, y películas de cine con esparcimiento, en concreto, acción, aventura, drama, comedia y comedia romántica
Estonian[et]
Eelsalvestatud heli- ja video-CD-d, DVD-d ning meelelahutusliku sisuga märuli-, seiklus-, draama-, komöödia- ja armastusfilmid
Finnish[fi]
Valmiiksi tallennetut ääntä ja videokuvaa sisältävät CD- ja DVD-levyt sekä elokuvafilmit, jotka sisältävät viihdettä, nimittäin toimintaa, seikkailua, draamaa, komediaa ja romantiikkaa
French[fr]
Disques compacts audio et vidéo, DVD, et films cinématographiques préenregistrés proposant du divertissement, à savoir, de l'action, de l'aventure, du drame, de la comédie, et de la romance
Hungarian[hu]
Szórakoztató műsorokat, nevezetesen akciót, kalandot, drámát, komédiát és romantikát tartalmazó, műsoros audio- és video-CD-k, DVD-k és mozifilmek
Italian[it]
Compact-disc audio e video, DVD e pellicole cinematografiche preregistrati d'intrattenimento, ovvero d'azione e avventura, spettacoli drammatici, comici e sentimentali
Lithuanian[lt]
Iš anksto įrašyti garso ir vaizdo kompaktiniai diskai, skaitmeniniai vaizdo diskai ir pramoginės kino filmų juostos, būtent veiksmo, nuotykių, dramos, komedijos ir melodramos žanrų srityje
Latvian[lv]
Iepriekš ierakstīti audio un video kompaktdiski, ciparvideodiski un kinofilmas, kas piedāvā izklaidi, proti, piedzīvojumus, drāmu, komēdijas un romantisku saturu
Maltese[mt]
Compact discs tal-awdjo u tal-vidjow irreġistrati minn qabel, DVDs, u films taċ-ċinema li fihom divertiment, jiġifieri, azzjoni, avventura, drama, kummiedja, u stejjer ta' mħabba
Dutch[nl]
Voorbespeelde audio- en video-cd's, -dvd's en speelfilms met amusement, te weten actie, avontuur, drama, komedie en romantiek
Polish[pl]
Uprzednio nagrane płyty audio i wideo, płyty kompaktowe, płyty DVD i filmy kinowe o charakterze rozrywkowym, mianowicie filmy akcji, filmy przygodowe, obyczajowe, komedie i romanse
Portuguese[pt]
Discos compactos de áudio e de vídeo, DVD e filmes cinematográficos pré-gravados com conteúdos de entretenimento, nomeadamente acção, aventura, drama, comédia e romance
Romanian[ro]
CD-uri, DVD-uri audio şi video înregistrate şi filme cinematografice prezentând divertisment, şi anume filme de acţiune, aventură, dramă, comedie şi romantice
Slovak[sk]
Nahraté zvukové a video kazety, CD disky, DVD disky a filmy v oblasti zábavy, menovite akčné, dobrodružné, dramatické, komediálne a romantické filmy
Slovenian[sl]
Predposnete avdio in video zgoščenke, DVD-ji in igrani filmi z razvedrilom, in sicer akcijo, pustolovščinami, dramo, komedijo in romanco
Swedish[sv]
Förinspelade audio och video, cd-skivor, dvd-skivor, och spelfilmer innefattande underhållning, nämligen, actionäventyr, drama, komedi och romantik