Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Vi bøjer os for alle dem, som ofrede sig for freden.
German[de]
Wir neigen unser Haupt vor all jenen, die ein Opfer für den Frieden gebracht haben.
English[en]
We bow our head before all who made a sacrifice for peace.
Spanish[es]
Inclinamos nuestras cabezas ante todos los que hicieron un sacrificio por la paz.
Finnish[fi]
Kumarrumme kaikkien niiden edessä, jotka uhrautuivat rauhan puolesta.
French[fr]
Nous nous inclinons devant tous ceux qui ont accompli un sacrifice pour la paix.
Italian[it]
Chiniamo il capo di fronte a tutti coloro che si sacrificarono per la pace.
Dutch[nl]
Wij buigen het hoofd voor allen die een offer hebben gebracht voor de vrede.
Portuguese[pt]
Baixamos a nossa cabeça a todos aqueles que se sacrificaram pela paz.
Swedish[sv]
Vi bugar för alla som uppoffrat sig för fred.