Metadata
Author: ECB
Data
English[en]
All tests follow the same procedures and are carried out with the machine manufacturers
Finnish[fi]
Kaikissa testeissä noudatetaan samaa testausmenetelmää, ja laitteiden valmistajat osallistuvat testaukseen
Lithuanian[lt]
Visi tikrinimai atliekami pagal tą pačią procedūrą, dalyvaujant aparatų gamintojams
Latvian[lv]
Visās pārbaudēs ievēro tās pa š as procedūras un tās veic kopā ar iekārtu ražotājiem
Maltese[mt]
It-testijiet kollha jsegwu l-istess proċedura u jsiru fil-preżenza tal-fabbrikanti tal-magni
Dutch[nl]
Alle tests volgen dezelfde procedures en worden uitgevoerd in de aanwezigheid van de fabrikanten van de machines
Portuguese[pt]
Todos os testes seguem o mesmo procedimento e são realizados com os fabricantes da máquina
Slovenian[sl]
Vsi testi potekajo po enakem postopku in se opravijo v prisotnosti proizvajalca naprave