Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
ومن شأن ذلك أن يتيح للاجئين أن يقرروا ما إذا كانوا يرغبون في العودة بعد أن تصبح تيمور الشرقية مستقلة في 20 أيار/مايو أو إعادة التوطن في إندونيسيا.
English[en]
This will allow refugees to decide whether they wish to return after East Timor becomes independent on 20 May or to be resettled in Indonesia.
Spanish[es]
Esto permitirá a los refugiados decidir si desean volver después que se independice Timor Oriental, el 20 de mayo, o reasentarse en Indonesia.
French[fr]
Ces réfugiés pourront ainsi décider s’ils souhaitent retourner au Timor oriental une fois que celui-ci sera devenu indépendant – le 20 mai – ou être réinstallés en Indonésie.
Russian[ru]
Это даст возможность беженцам определиться, хотят ли они вернуться в Восточный Тимор после обретения им независимости 20 мая или же поселиться в Индонезии.
Chinese[zh]
这将给予难民决定他们是否愿意在东帝汶于5月20日成为独立国之后返回或者重新在印度尼西亚安家的决定。