Metadata
Author: ECB
Data
English[en]
Before the end of this period, and by # ecember # at the latest, the Commission shall review the appropriateness of this delegation and, if relevant, the appropriateness of extending similar treatment to any other form of covered bond
Finnish[fi]
Komissio tarkastelee ennen määräajan päättymistä ja viimeistään # päivään joulukuuta # mennessä uu delleen tämän säädösvallan siirron asianmukaisuutta ja tarvittaessa sitä, onko asianmukaista ulottaa samanlai nen kohtelu koskemaan kaikkia muita katettujen jouk kolainojen muotoja
Italian[it]
Entro la fine di tale periodo, e al più tardi entro il # dicembre # la Commissione rivede l' adegua tezza di tale delega e, se del caso, l' adeguatezza di estendere un simile trattamento a qualsiasi altra forma di obbligazioni garantite
Lithuanian[lt]
Iki šio laikotarpio pabaigos ir ne vėliau kaip iki # m. gruodžio # d. Komisija persvarsto šio delegavimo tinkamumą ir, jei reikia, panašaus vertinimo taikymo ir kitų formų padengtoms obligacijoms tinkamumą
Maltese[mt]
Qabel it-tmiem ta » dan il-perijodu, u sa mhux aktar tard mill # ta » Diċembru # tevalwa kemm din id-delega hija xierqa u, jekk relevanti, kemm ikun xieraq li testendi trattament simili għal kull tip ieħor ta » bond kopert
Dutch[nl]
Vóór het verstrijken van deze periode en uiterlijk op # december # evalueert de Commissie of de bewuste delegatieprocedure aan haar doel beantwoordt en-- voor zover dienstig-- of het raadzaam is een dergelijke procedure ook toe te passen voor andere categorieën gedekte obligaties
Polish[pl]
Przed końcem tego okresu, a najpóźniej do dnia # grudnia # r., Komisja oceni zasadność tego przekazania i, w stosownym przypadku, zasadność rozszerzenia podobnego traktowania na wszelkie inne formy obli gacji zabezpieczonych