Metadata
Author: Europarl8
Data
Czech[cs]
Existuje významný potenciál dobrovolných školních výměn s jinými zeměmi, jak v Evropě, tak kdekoliv jinde.
Danish[da]
Der er et betydeligt potentiale for frivillige skoleudvekslingsprogrammer med andre lande, både i Europa og andre steder.
German[de]
Es gibt ein enormes Potenzial für einen freiwilligen Schüleraustausch mit anderen Ländern, nicht nur in Europa, sondern weltweit.
Greek[el]
Υπάρχει η σημαντική προοπτική εθελοντικών σχολικών ανταλλαγών με άλλες χώρες τόσο στην Ευρώπη όσο και αλλού.
English[en]
There is a significant potential of voluntary school exchanges with other countries, both in Europe and elsewhere.
Spanish[es]
Son potencialmente importantes los intercambios escolares voluntarios con otros países, de Europa y de otros lugares.
Estonian[et]
Vabatahtlik koolidevaheline õpilaste vahetus teiste riikidega on oluline potentsiaal nii Euroopas kui ka mujal.
French[fr]
Le potentiel des échanges scolaires volontaires avec d'autres pays est important, que ce soit en Europe ou ailleurs.
Hungarian[hu]
Lényeges lehetőségek vannak a más országokkal való önkéntes iskolai csereprogramokban Európában és másutt.
Italian[it]
Vi è un importante potenziale di scambi scolastici volontari con altri paesi, sia in Europa che nel resto del mondo.
Lithuanian[lt]
Yra akivaizdus potencialas savanoriškiems mokyklų tarpusavio pasikeitimams su kitomis šalimis, tiek Europoje, tiek kitur.
Latvian[lv]
Brīvprātīgām skolēnu apmaiņām starp dažādām valstīm ir liels potenciāls gan Eiropā, gan pārējā pasaulē.
Dutch[nl]
Er zijn genoeg scholen die vrijwillig aan uitwisseling met andere landen willen doen, zowel in Europa als elders.
Polish[pl]
Istnieje znaczny potencjał dobrowolnych wymian szkolnych z innymi krajami, zarówno w Europie, jak i w innych regionach.
Portuguese[pt]
Existe um potencial significativo nos intercâmbios voluntários entre escolas de diferentes países, tanto na Europa como no resto do mundo.
Slovak[sk]
Máme k dispozícii značný potenciál dobrovoľnej výmeny medzi školami s inými krajinami v Európe i inde vo svete.
Slovenian[sl]
Prostovoljne šolske izmenjave z drugimi evropskimi ali ostalimi državami imajo velik potencial.
Swedish[sv]
Det finns en avsevärd potential i frivilliga skolutbytesprogram med andra länder, både i Europa och på andra håll.