Metadata
Author: UN-2
Data
English[en]
Terrorism seeks to abort the political process and to ignite sectarian strife as a prelude to hijacking Iraq back into the era of tyranny, oppression and backwardness.
Spanish[es]
El terrorismo trata de frustrar el proceso político y desatar los enfrentamientos sectarios como preludio para arrastrar de nuevo al Iraq hacia una era de tiranía, opresión y atraso.
French[fr]
Le terrorisme s’efforce de faire avorter le processus politique et de déclencher des conflits sectaires pour faire retomber l’Iraq dans l’ère de la tyrannie, de l’oppression et du passé.
Russian[ru]
Террористы стремятся подорвать политический процесс, разжечь религиозные столкновения в качестве прелюдии к тому, чтобы вновь ввергнуть Ирак в пучину тирании, угнетения и отсталости.
Chinese[zh]
恐怖主义设法终止政治进程,并燃起宗派纷争,以期将伊拉克拉回暴政、压迫和落后的时代。