Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Държах се добре, защото мислех, че съм направила нещо нередно.
English[en]
I was nice to him because I thought that I had done something wrong.
Spanish[es]
Era amable con él porque creía que yo había hecho algo malo.
Italian[it]
Ero gentile con lui... perché credevo di aver fatto qualcosa di male.
Polish[pl]
Byłam dla niego miła... bo myślałam, że zrobiłam coś nie tak.
Portuguese[pt]
Eu era gentil com ele, porque pensava que tinha feito algo errado.
Romanian[ro]
M-am purtat frumos cu el, fiindcă am crezut că eu am făcut ceva greşit.