Metadata
Author: Eurlex2018q4
Data
Bulgarian[bg]
Все още не са въведени подзаконовите актове за прилагане на новия закон за регулиране на юридическите услуги.
Czech[cs]
Prováděcí předpisy k novému zákonu o regulaci právních služeb ještě neexistují.
Danish[da]
Der er endnu ikke indført gennemførelsesbestemmelser for den nye lov om regulering af juridiske tjenester.
German[de]
Derzeit existieren noch keine Durchführungsverordnungen für das neue Gesetz für juristische Dienstleistungen.
Greek[el]
Δεν έχουν ακόμη θεσπιστεί κανονισμοί εφαρμογής για τον νέο νόμο ρύθμισης των νομικών υπηρεσιών.
English[en]
No implementing regulations are as yet in place for the new Legal Services Regulation Act.
Spanish[es]
Aún no hay normas de desarrollo para la nueva Ley de Regulación de los Servicios Jurídicos.
Estonian[et]
Seni puuduvad uue õigusteenuste reguleerimise seaduse rakendusmäärused.
Finnish[fi]
Uuteen oikeudellisten palvelujen sääntelyä koskevaan lakiin liittyviä täytäntöönpanoasetuksia ei ole vielä hyväksytty.
French[fr]
Aucun règlement d'application n'est pour l'instant en place en ce qui concerne la nouvelle loi sur le règlement relatif aux services juridiques.
Croatian[hr]
Provedbeni propisi za novi Zakon o uređenju pravnih usluga još nisu doneseni.
Hungarian[hu]
A jogi szolgáltatások szabályozásáról szóló új törvény végrehajtási szabályait még nem alkották meg.
Italian[it]
Non vi è ancora nessuna normativa di attuazione relativa alla nuova legge sui servizi giuridici.
Lithuanian[lt]
Kol kas nepriimtos naujojo Teisinių paslaugų reguliavimo įstatymo įgyvendinimo taisyklės.
Latvian[lv]
Attiecībā uz jauno Juridisko pakalpojumu regulējuma aktu vēl nav ieviesti īstenošanas akti.
Maltese[mt]
L-ebda regolamenti ta' implimentazzjoni għadhom ma daħlu fis-seħħ mill-Att il-ġdid dwar ir-Regolament tas-Servizzi Legali.
Dutch[nl]
Er zijn nog geen uitvoeringsbepalingen vastgesteld voor de nieuwe Legal Services Regulation Act.
Polish[pl]
Na chwilę obecną nie ma jeszcze przepisów wykonawczych do nowej ustawy regulującej usługi prawnicze.
Portuguese[pt]
Não estão ainda em vigor quaisquer regulamentos de execução da nova lei que regula os serviços jurídicos.
Romanian[ro]
Până în prezent nu au intrat în vigoare normele de aplicare a Legii privind reglementarea serviciilor juridice, recent adoptată.
Slovak[sk]
Ešte sa nezaviedli žiadne vykonávacie právne predpisy nového zákona o regulácii právnych služieb.
Slovenian[sl]
Za izvajanje novega zakona o regulaciji pravnih storitev še ni izvedbenih predpisov.
Swedish[sv]
Inga genomförandeförordningar är ännu på plats för den nya lagen om juridiska tjänster.