Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
" عاشق " يتكبر على الآخرين
Bulgarian[bg]
" Любовник, който се извисява над останалите. "
Czech[cs]
Milenec, který přečnívá ostatní.
German[de]
Einem Liebhaber der den Rest überragt.
Greek[el]
" Ένας εραστής που ξεπερνάει τους υπόλοιπους. "
English[en]
" A lover who towers above the rest. "
Spanish[es]
" Un amante que se eleva por encima de los demás ".
Hebrew[he]
" מאהב אשר מתעלה על כל השאר "
Italian[it]
" Un amante che prevale sugli altri ".
Norwegian[nb]
" En elsker som troner over resten. "
Dutch[nl]
" Een minnaar die boven de rest uittorent. "
Polish[pl]
" Kochanek, który góruje nad resztą. "
Portuguese[pt]
" Um amante que se sobrepõe sobre os demais. "
Romanian[ro]
Un amant care turnuri de mai sus de restul.
Russian[ru]
Любовник, который возвышается среди остальных.
Turkish[tr]
" Diğerlerinden daha üstün olan aşık. "
Vietnamese[vi]
" Một người tình mà tháp cao hơn những người còn lại "