Metadata
Author: LDS
Data
Cebuano[ceb]
Kita mamahimong mas malipayon, mas malinawon, ug mas madawaton sa mga paghunghong sa Balaang Espiritu” (“Kamo ang Akong mga Kamot,” Ensign o Liahona, Mayo 2010, 75).
English[en]
We become happier, more peaceful, and more receptive to the whisperings of the Holy Spirit” (“You Are My Hands,” Ensign or Liahona, May 2010, 75).
Croatian[hr]
Mi postajemo sretniji, mirniji i lakše primamo šapate Svetog Duha« (»You Are My Hands«, Ensign ili Liahona, svibanj 2010., 75).
Indonesian[id]
Kita menjadi lebih bahagia, lebih damai, dan lebih mudah menerima bisikan Roh Kudus” (“Engkau Adalah Tangan-Ku,” Ensign atau Liahona, Mei 2010, 75).
Lithuanian[lt]
Mes tampame laimingesni, ramesni ir imlesni Šventosios Dvasios kuždesiams“ („Jūs esate Mano rankos“, 2010 m. balandžio visuotinės konferencijos medžiaga).
Latvian[lv]
Mēs kļūstam laimīgāki, mierīgāki un labāk sadzirdam Svētā Gara čukstus” („Jūs esat Manas rokas” (vispārējās konferences runa), Ensign vai Liahona, 2010. g. maijs, 75. lpp.).
Malagasy[mg]
Isika dia ho lasa faly kokoa, hanam-piadanana kokoa, ary ho mora mandray bebe kokoa ireo bitsiky ny Fanahy Masina” (“You Are My Hands,” Ensign na Liahona, mey 2010, 75).
Mongolian[mn]
Бид улам их аз жаргалтай, амар амгалан, Ариун Сүнсний шивнээг илүү сайн сонсох чадвартай болно” (“Та нар Миний гар,” Ensign эсвэл 2010 оны 4-р сарын Ерөнхий чуулган, 83-р хуудас).
Norwegian[nb]
Vi blir lykkeligere, fredeligere og mer mottakelige for Den hellige ånds hvisken” (“Du er mine hender”, Ensign eller Liahona, mai 2010, 75).
Portuguese[pt]
Ficamos mais alegres, mais calmos e mais receptivos aos sussurros do Espírito Santo” (“Vós Sois Minhas Mãos”, A Liahona, maio de 2010, p. 75).
Samoan[sm]
O le a sili atu lo tatou fiafia, sili atu le filemu, ma sili atu ona talia gofie musumusuga a le Agaga Paia”“O Outou o O’u Lima,” Ensign po o le Liahona, Me 2010, 75).
Tongan[to]
ʻOku fiefia, melino mo tau ongoʻingofua ange ai e fanafana ʻa e Laumālie Māʻoniʻoní” (“Ko Hoku Ongo Nimá Kimoutolu,” Ensign pe Liahona, Mē 2010, 75).