Metadata
Author: jw2019
Data
Arabic[ar]
والانخفاض في قوة الرفع يجعل الآلة تهبط.
Cebuano[ceb]
Ang pagkibra sa alsa mopakanaog sa sakyanan.
Czech[cs]
A naopak pokles nosné síly způsobí, že stroj klesá.
Danish[da]
En mindre kraft vil få maskinen til at tabe højde.
German[de]
Wird der Auftrieb geringer, sinkt er.
Greek[el]
Μείωση της άντωσης κάνει το ελικόπτερο να κατέβει.
English[en]
A decrease in lift causes the machine to descend.
Spanish[es]
Cuando la fuerza ascensional disminuye, el aparato desciende.
Finnish[fi]
Nostovoiman vähentäminen saa koneen vähentämään korkeuttaan.
French[fr]
Lorsqu’elle diminue, il descend.
Croatian[hr]
Pad uzgona uzrokuje da se letjelica spušta.
Hungarian[hu]
A felhajtóerő csökkenése a gép leereszkedését idézi elő.
Indonesian[id]
Berkurangnya daya angkat menyebabkan pesawat itu turun.
Iloko[ilo]
Matignay ti lugan nga agdisso no makissayan ti mangipangato a puersa.
Italian[it]
Diminuendo la trazione si provoca una discesa.
Japanese[ja]
揚力を減らせば機体は下降します。
Korean[ko]
양력이 감소하면 비행기는 하강하게 된다.
Norwegian[nb]
Når løftekraften reduseres, daler helikoptret.
Dutch[nl]
Bij afneming van de draagkracht zal de machine dalen.
Portuguese[pt]
A diminuição na força de sustentação faz com que a máquina desça.
Romanian[ro]
O reducere a tracţiunii ascensionale determină aparatul să coboare.
Russian[ru]
Если подъемная сила меньше, он опускается.
Slovak[sk]
Pokles vztlaku spôsobí klesanie stroja.
Slovenian[sl]
Manjši vzgon pa stroju omogoči spuščanje.
Serbian[sr]
Smanjenje uzgona čini da se mašina spušta.
Swedish[sv]
Om lyftkraften minskas börjar helikoptern sjunka.
Swahili[sw]
Kupunguza mwinuko hufanya mashine hiyo ishuke.
Tagalog[tl]
Ang pagbawas sa puwersa ng pagtaas ay magpapangyari sa sasakyan na bumaba.
Tok Pisin[tpi]
Em i ken senisim han bilong koropela na bai helikopta i go antap o i go daun.
Turkish[tr]
Kaldırma kuvveti düşürülürse helikopter inmeye başlar.
Ukrainian[uk]
Зменшення підйомної сили змушує машину опускатись.
Zulu[zu]
Ukuncipha kwamandla okuphakama kubangela lomshini ukuba wehle.