Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Ti policisté co byli napadeni byli bílý, no obvinění pachatelé byli černý - to je vše.
Greek[el]
Οι αστυνομικοί ήταν λευκοί, οι φερόμενοι ως δράστες ήταν μαύροι... αυτό είν'όλο.
English[en]
The cops who were assaulted were white, the alleged perps were black- - that's all.
Spanish[es]
Los policías que fueron atacados eran blancos, los supuestos autores eran negros... eso es todo.
Hebrew[he]
השוטרים שהותקפו היו לבנים, העבריינים שחורים, זה הכל.
Croatian[hr]
Policajci koji su bili napadnuti su bijelci, a navodni počinitelji su crnici...
Dutch[nl]
De mishandelde agenten waren blank, de vermeende daders waren zwart... dat is alles.
Polish[pl]
Zaatakowani policjanci byli biali, sprawcy czarni. To wszystko.
Portuguese[pt]
Os policiais atacados eram brancos, os supostos criminosos eram negros... só isso.
Romanian[ro]
Poliţiştii atacaţi erau albi, presupuşii infractori erau negri... asta e tot.
Russian[ru]
Копы, на которых напали, были белыми, предполагаемые преступники были черными...
Slovenian[sl]
Napadena policaja sta belca.
Serbian[sr]
Policajci koji su bili napadnuti su bijelci, a navodni počinitelji su crnici...