Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
I næsten seks tusind år har menneskene kæmpet og stræbt.
German[de]
Fast sechstausend Jahre hat die Menschheit sich nun geplagt und gemüht.
Greek[el]
Σχεδόν επί έξη χιλιάδες χρόνια τώρα το ανθρώπινο γένος κοπιάζει και αγωνίζεται.
English[en]
For nearly six thousand years now mankind has labored and struggled.
Spanish[es]
Durante ya casi seis mil años la humanidad ha estado trabajando y luchando.
Finnish[fi]
Nyt jo lähes kuudentuhannen vuoden ajan ihmiskunta on raatanut ja ponnistellut.
French[fr]
L’humanité souffre et se débat dans les difficultés depuis près de six mille ans.
Italian[it]
Per quasi seimila anni l’umanità ha faticato e lottato.
Japanese[ja]
人類はこれまで約6,000年間,労し苦しんできました。
Korean[ko]
인류는 지금까지 거의 6,000년 동안 고생을 하며 투쟁해 왔다.
Norwegian[nb]
Menneskene har nå slitt og strevd i nesten 6000 år.
Polish[pl]
Już blisko sześć tysięcy lat ludzkość mozoli się i boryka z trudnościami.
Portuguese[pt]
Por cerca de seis mil anos, agora, a humanidade tem labutado e sofrido.
Swedish[sv]
I nästan sex tusen år nu har människorna strävat och arbetat.