Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Fra da af havde jeg ikke længere ro i sindet.
German[de]
Von da an war ich gehemmt.
Greek[el]
Από τότε δεν ένοιωθα πλέον άνετα.
English[en]
From then on, I no longer felt at ease.
Spanish[es]
Desde ahí en adelante, ya no me volví a sentir cómoda.
Finnish[fi]
Siitä pitäen en enää tuntenut oloani vapautuneeksi.
French[fr]
Depuis ce moment- là, je ne me suis plus sentie à l’aise.
Italian[it]
Da allora in poi, non mi sentii più a mio agio.
Japanese[ja]
その時から私はもうらくな気持ちになることができなくなりました。
Korean[ko]
그때부터 나는 더 이상 마음이 편하지 않았다.
Norwegian[nb]
Fra da av følte jeg meg ille til mote.
Dutch[nl]
Van toen af voelde ik mij niet langer op mijn gemak.
Portuguese[pt]
Desde então, não mais me sentia à vontade.