Metadata
Author: oj4
Data
Czech[cs]
je přesvědčen o tom, že pluralismus médií musí být základním principem úmluvy
Danish[da]
mener, at mediepluralisme bør være et grundlæggende princip i konventionen
German[de]
ist der Ansicht, dass der Pluralismus der Medien ein elementarer Grundsatz des Übereinkommens sein sollte
Greek[el]
πιστεύει ότι θεμελιώδες στοιχείο της Σύμβασης πρέπει να είναι η πολυφωνία των μέσων ενημέρωσης·
English[en]
Believes that media pluralism must be a fundamental principle of the Convention
Spanish[es]
Considera que el pluralismo de los medios de comunicación debe ser un principio fundamental de la Convención
Estonian[et]
usub, et meediakanalite paljusus peab olema konventsiooni aluspõhimõte
Finnish[fi]
katsoo, että tiedotusvälineiden moniarvoisuuden on oltava yleissopimuksen perusperiaatteena
French[fr]
estime que le pluralisme des médias doit être un principe fondamental de la convention
Hungarian[hu]
meggyőződése, hogy a média-pluralizmus az egyezmény alapvető elve kell, hogy legyen
Italian[it]
ritiene che il pluralismo dei mezzi di informazione debba essere un principio fondamentale della Convenzione
Lithuanian[lt]
mano, kad nuomonių įvairovė žiniasklaidoje yra pagrindinis Konvencijos principas
Latvian[lv]
uzskata, ka plašsaziņas līdzekļu plurālismam ir jābūt vienam no konvencijas pamatprincipiem
Dutch[nl]
is van mening dat pluralisme van de media een fundamenteel beginsel van de conventie moet zijn
Polish[pl]
jest przekonany, iż pluralizm mediów powinien stanowić podstawową zasadę wyrażoną w Konwencji
Portuguese[pt]
Considera que o pluralismo dos meios de comunicação social deve constituir um princípio fundamental da Convenção
Slovak[sk]
domnieva sa, že pluralita médií musí byť základnou zásadou dohovoru
Slovenian[sl]
meni, da mora biti medijski pluralizem osnovno načelo konvencije
Swedish[sv]
Europaparlamentet anser att mångfald i medierna måste vara en grundläggande princip i konventionen