Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لا يمكنك تجاوز موضوع " دبي " ، أليس كذلك ؟
Bulgarian[bg]
Не можеш да преодолееш Дубай, нали?
Greek[el]
Δεν ξεχνάς το Ντουμπάι!
English[en]
You can't get past Dubai, can you?
Spanish[es]
No puedes olvidar Dubái.
Estonian[et]
Sa ei saa lihtsalt Dubaist üle!
French[fr]
Tu ne peux oublier Dubaï.
Indonesian[id]
Kau tak bisa melupakan Dubai, bisa?
Italian[it]
Non riesci a dimenticare Dubai!
Portuguese[pt]
Não esqueces o Dubai, pois não?
Romanian[ro]
Nu poţi uita de Dubai, nu?
Slovenian[sl]
Ne moreš pozabiti Dubaja?
Swedish[sv]
Du kan inte glömma Dubai, va?
Thai[th]
คุณยังไม่ลืมเรื่องที่ดูไบ ใช่มั้ย?
Turkish[tr]
Dubai'de yaşananları unutamadın.
Chinese[zh]
你永遠 也 忘不了 迪拜 的 事