Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
عصابات الذراع لَرُبَّما لَها تأثير مخدّر.
Bulgarian[bg]
Наръчниците може да имат наркотичен ефект.
Czech[cs]
Náramky mohou mít narkotické účinky.
Danish[da]
Armbindene har måske en narkotisk virkning.
English[en]
The armbands may have a narcotic effect.
Spanish[es]
Los brazaletes tal vez tienen un efecto narcótico.
Estonian[et]
Käesidemetel võib olla narkootiline mõju.
Finnish[fi]
Käsilaitteilla voi olla narkoottinen vaikutus.
Croatian[hr]
Narukvice možda djeluju kao narkotik.
Hungarian[hu]
A karpereceknek lehet narkotikumokhoz hasonló hatása is.
Polish[pl]
Sądzę, że nakładki mogą wywoływać skutki narkotykopodobne.
Portuguese[pt]
Os braceletes podem ter um efeito narcótico.
Russian[ru]
Думаю, нарукавники могут иметь наркотический эффект.
Serbian[sr]
Narukvice možda deluju kao narkotik.
Swedish[sv]
Armbanden kan ha narkotisk effekt.
Turkish[tr]
Kollukların bağımlılık yapma özellikleri olabilir.