Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
الآن ، اذهبن.
Czech[cs]
Teď jdi.
German[de]
Geh jetzt.
Spanish[es]
Ahora, ve.
Estonian[et]
Mine nüüd.
Persian[fa]
حالا برو
Finnish[fi]
Mene nyt.
French[fr]
Partez, maintenant.
Hebrew[he]
עכשיו, ללכת.
Hungarian[hu]
Most menj!
Italian[it]
Ora vai.
Portuguese[pt]
Agora, vai.
Romanian[ro]
Acum, du-te.
Russian[ru]
Теперь ступай.
Slovenian[sl]
Pojdi zdaj.
Serbian[sr]
Sad, idi.
Swedish[sv]
Iväg med dig nu!
Turkish[tr]
Hadi gidin.
Ukrainian[uk]
Все, йди.