Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
علمني قيادة السيارة
Bulgarian[bg]
Трябва да ме научиш как работи колата.
Czech[cs]
Nauč mě řídit.
Danish[da]
Lær mig at køre bil.
German[de]
Bring mir bei, Auto zu fahren.
Greek[el]
Μάθε με να οδηγώ.
English[en]
Teach me how to drive a car.
Spanish[es]
Enséñame a hacer andar un auto.
Estonian[et]
Õpeta mind autoga sõitma.
Basque[eu]
Erakutsi nola gidatu autoa.
Finnish[fi]
Opeta minut ajamaan autoa.
French[fr]
Apprends-moi à démarrer une voiture.
Hebrew[he]
תלמד אותי איך לנהוג במכונית.
Croatian[hr]
Nauči me voziti auto.
Hungarian[hu]
Megtanítasz, hogyan kell egy autót beindítani?
Italian[it]
Insegnami a guidare la macchina.
Norwegian[nb]
Lær meg å kjøre bil.
Polish[pl]
Naucz mnie odpalać auto.
Portuguese[pt]
Ensina-me a conduzir.
Romanian[ro]
Învaţă-mă cum să pornesc o maşină.
Slovak[sk]
Nauč ma šoférovať!
Slovenian[sl]
Že večkrat sem poskusila.
Serbian[sr]
Nauči me da pokrenem auto.
Swedish[sv]
Lär mig hur man kör en bil.