Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وينص اتفاق ثنائي مع هايتي على أن أطفال العمال الموسميين ينبغي أن يسجلوا في القنصلية الهايتية.
English[en]
A bilateral agreement with Haiti established that children of seasonal workers should be registered by the Haitian Consulate.
Spanish[es]
Un acuerdo bilateral con Haití estableció que los hijos de los trabajadores temporeros debían ser registrados por el Consulado de Haití.
French[fr]
Un accord bilatéral conclu avec Haïti dispose que les enfants de travailleurs saisonniers doivent être enregistrés par le consulat haïtien.
Russian[ru]
В соответствии с двусторонним соглашением с Гаити дети сезонных работников подлежат регистрации в консульстве Гаити.
Chinese[zh]
与海地达成的双边协定规定,季节工的子女应在海地领事馆进行登记。